
Прикладом непередбачуваної щедрості судів у фармгалузі може слугувати рішення у справі 2013 р. за позовом міжнародної фармацевтичної компанії як власника патенту на винахід про стягнення з української фармацевтичної компанії: початкова сума позову становила 100 000 грн. збитків (упущеної вигоди), однак згодом позовні вимоги зросли на 7300% і перевищили 7 млн грн. Господарський суд міста Києва присудив стягнути суму повністю.
За більш ніж 14-річний період дії відповідної редакції ст. 6 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» (далі — Закон) справа про визнання недійсним рішення про продовження терміну дії патенту на винахід лікарських засобів є унікальним прикладом. І хоча рішення не пройшло стадію апеляційного оскарження, пропонуємо розглянути аргументи сторін і позицію суду у справі № 910/21281/14, де індійська фармацевтична компанія вимагає припинити дію патенту американської фармацевтичної компанії.
Продовження дії патенту на ліки й позовні вимоги
Індійська фармацевтична компанія (далі — Позивач) звернулася з позовом до Державної служби інтелектуальної власності України про визнання недійсним рішення № 27946, яким продовжується термін дії патенту на винахід американської компанії (далі — Відповідач).
Патент є чинним з 16.10.2000 р. (дата офіційної публікації відомостей про видачу патенту), дата подання заявки № 95062664 на даний винахід — 12.11.1993 р.
За патентом України № 27946 охороні підлягає група винаходів, що охоплює процес (спосіб лікування лімфоми В-клітин) та речовину.
Закон України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» (ч. 4 ст. 6) передбачає, що термін дії патенту на винахід, об’єктом якого є лікарський засіб, може бути продовжено за клопотанням його власника на строк, що дорівнює періоду між датою подання заявки та датою одержання такого дозволу, але не більше ніж на 5 років.
Слід врахувати, що Законом передбачена можливість продовження строку дії патенту на винахід, об’єктом якого є засіб, використання якого потребує дозволу відповідного компетентного органу, у повному обсязі незалежно від кількості (групи) винаходів, захищених патентом.
Згідно з рішенням Державної служби інтелектуальної власності України від 27.02.2012 р. строк дії патенту України № 27946 на винахід був продовжений до 12.11.2018 р.
На думку Позивача, строк дії патенту, об’єктом якого є процес (спосіб), не може бути продовжений. Позивач вказує, що Закон прямо передбачає можливість продовження терміну дії патенту на винахід, об’єктом якого є виключно певний продукт (лікарський засіб), та не надає такої можливості для винаходу, об’єктом якого є процес (спосіб), або групи винаходів, що включає процес (спосіб).
Як позивач обґрунтував своє право на позов
Для того щоб вимагати в суді захисту, слід довести, що позивач має певне суб’єктивне право, й це право було порушено внаслідок поведінки з боку відповідача. Сукупність цих обставин дає позивачу право на позов для захисту свого порушеного права.
Особливістю цією справи було те, що формально власник патенту — американська компанія не порушила жодного права компанії Позивача. Вона лише скористалася своїм правом на продовження дії патенту. Перед юристами Позивача в цій справі стояло дуже нетривіальне завдання — знайти й довести щось, що охороняється законом на користь Позивача й одночасно порушене фактом продовження дії патенту Відповідача.
Позивач зазначив, що він є фармацевтичною компанією, що здійснює виготовлення та продаж препаратів, у тому числі лікарських засобів для терапії онкологічних захворювань. Так, позивач здійснив в Україні державну реєстрацію ліків, включаючи онкологічні препарати, зокрема, Мітотакс та Цитогем, які застосовуються для лікування раку. Законний інтерес Позивача полягає в безперешкодному здійсненні господарської діяльності, у тому числі з виготовлення та продажу лікарських засобів для терапії онкологічних захворювань.
Позивач вважає, що незаконне продовження строку дії патенту на винахід, об’єктом якого є спосіб лікування та речовина для терапії лімфоми (що є онкологічним захворюванням), фактично незаконно продовжує монопольне право на використання певної технології в галузі фармацевтики, обмежує Позивача щодо використання вказаної технології, створює перешкоди для здійснення ним господарської діяльності та суперечить законним інтересам Позивача.
Юристи Позивача звернулися до однієї з базових категорій цивільного права — права на захист не лише суб’єктивного права, але й свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства (ст. 15 Цивільного кодексу України). Одним із способів захисту інтересу є визнання незаконним рішення органу державної влади.
Обґрунтовуючи наявність у нього охоронюваного законом інтересу, Позивач також навів факт отримання ним в Україні реєстрації лікарського засобу Редитукс, показанням для застосування якого є лікування онкологічного захворювання — неходжкінської лімфоми. В інструкції для медичного застосування цього препарату зазначено, що його діючою речовиною є моноклональні антитіла миші/людини, що специфічно зв’язуються з трансмембранним антигеном.
Позивач вказує, що його законний інтерес полягає в продажу та використанні в Україні препаратів для лікування неходжкінських лімфом із застосуванням способів терапії, що включають введення людині антитіл.
Отже, компанія-Позивач одержала в Україні реєстрацію лікарського засобу, показанням для застосування якого, як і Мабтери, є неходжкінські лімфоми, та до складу якого, як і до складу вказаного препарату, входять моноклональні антитіла миші/людини, що специфічно зв’язується з антигеном.
Позивач зацікавлений у безперешкодному виведенні власного лікарського засобу на український ринок. Якщо Позивач вдався до обґрунтування факту порушення його інтересу, то в нагоді йому мало стати тлумачення поняття «охоронюваного законом інтересу», надане в рішенні Конституційного Суду України від 01.12.2004 р. № 18-рп/2004. На думку юристів, прагнення Позивача до користування конкретним благом, зокрема, технологією в галузі фармацевтики, відповідає визначенню «охоронюваного законом інтересу» та є самостійним об’єктом судового захисту.
Позиція суду
Матеріали заявки на отримання патенту на винахід свідчать, що формула винаходу «Спосіб лікування лімфоми В-клітин, імунологічно активне химерне антитіло» за патентом є багатоланковою формулою, що характеризує групу винаходів (процес — спосіб лікування та продукт — імунологічно активне химерне антитіло), що має 2 незалежних пункти, кожний з яких характеризує 1 з винаходів групи.
Судом встановлено, що період між датою подання заявки на винахід за патентом (12.11.1993 р.) та датою одержання дозволу на використання медичного препарату, що є одним з винаходів групи винаходів за патентом (22.10.2003 р.), складає майже 10 років.
Об’єкт патенту, тобто імунологічно активне химерне антитіло, однозначно відноситься до лікарських засобів у сенсі норм ст. 2 Закону України «Про лікарські засоби».
Фінальний висновок суду: чинним законодавством України у сфері інтелектуальної власності не встановлено обмежень права власника патенту на винахід, об’єктом якого є продукт та процес, продовжувати дію такого патенту.
На цій підставі Позивачу відмовлено в задоволенні позову. Це може означати одне із двох: 1) суд не визнав у Позивача права на інтерес до користування технологією в галузі фармацевтики й безперешкодному виведенні власного лікарського засобу на наш ринок, 2) право на продовження строку дії патенту на винахід є переважним перед вищезазначеним інтересом конкурента.
Як ми вказували вище, це лише рішення Господарського суду першої інстанції. Відомо, що Позивач подав апеляційну скаргу (розгляд апеляційної скарги у справі № 910/21281/14 призначено на 10.02.2015 р.), але, на наш погляд, коментоване рішення виглядає достатньо обґрунтованим для того, щоб успішно пройти й апеляційну, і касаційну інстанції.
старший юрист, керівник практики інтелектуальної власності МЮГ AstapovLawyers